I grew up in the area, but don't live there anymore. You're likely to get far more favorable prices/more lax ordinances and generally more welcoming attitudes (toward agricultural stuff) if you go a few towns further out -- Canton, Granby, New Hartford, Burlington, Hartland, etc.
West Hartford, Farmington, Simsbury are really snooty, bougie towns.